While it looks slick, using the Apple Aluminium keyboard under Linux has some issues I was not aware of when I bought it. I've started to document it here.
I used a macbook with kubuntu for a year and had some of those issues - or at least the swapped keys.
At the help wiki you'll find this solution
https://help.ubuntu.com/community/MacBook#Keyboard layouts
Comments